A program címe: Ügynök 2000
Év: 2000
Rövid leírás: A vizsgálattal megcélzott réteg a 2000-ben egy évvel az érettségi előtt álló, magyar tannyelvű középiskolában tanulók voltak. Összesen 29 településen és 36 tanintézményben 595 tanulót kérdeztünk meg 2000 áprilisában. A kutatásban szerepeket összemérő technikaként vagy ügynökmódszerként emlegetett eljárás segítségével végeztük, melyben elsősorban a diákok különböző nyelvekhez és nyelvváltozatokhoz való viszonyulását, sztereotípiáit vizsgáltuk. Az ügynök vizsgálatot az angolul matched-guise technigue-nek nevezett, magyar fordításban szerepeket összemérő technika-ként vagy ügynökmódszer-ként emlegetett eljárás segítségével végeztük.
Megrendelő: Intézeti kutatás.
Megjelent publikációk:
Csernicskó István szerk. 2003 A mi szavunk járása. Bevezetés a kárpátaljai magyar nyelvhasználatba. Ungvár: PoliPrint.
Csernicskó István – Márku Anita: Egymás szemében. Kárpátaljai magyar középiskolások véleménye az ukránságról és önmagukról. Kisebbségkutatás, 2002/2:389–393.
Márku Anita 2002. A kárpátaljai magyar középiskolások ukrán nyelvhez fűződő viszonyáról. Közoktatás: A Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség lapja 2002/2: 6–7. (http://kmpsz.uz.ua/images/files/kozoktatas/kozoktatas20022.pdf#page=7)