Publikáció kategóriák Könyvek

Hungarians and the Hungarian Language in Transcarpathia

Transcarpathia as a geographical-administrative unit was established in 1919 as a result of the peace treaties that ended the First World War. During the 20th century, historical storms swept the area known as Transcarpathia to several different state formations: it…

A magyarok és a magyar nyelv Kárpátalján

Törökbálint: Termini Egyesület ISBN 978-615-80914-8-0 Lektorok: Dr. habil. Beregszászi Anikó (II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola, Beregszász); Dr. Szoták Szilvia (Károli Gáspár Református Egyetem, Budapest – Imre Samu Nyelvi Intézet, Felsőőr) Fényképek: Bunda Szabolcs, Gazdag Mihály és a Hodinka Antal…

Гроші та (мовна) політика: Візуальна конструкція мовної політики на банкнотах на території сучасного Закарпаття

Törökbálint: Termini Egyesület, 120 p A 20. század folyamán a mai Kárpátalja területe több államhoz tartozott. Kötetünkben azt vizsgáltuk meg, hogy milyen nyelvek jelentek meg a 20. század folyamán e régióban használatos papírpénzeken. A bankjegyeket mint a nyelvi tájkép elemeit mutattuk…

… itt mennyit ér a szó?: Írások a kárpátaljai magyar nyelvhasználatról

Ungvár: PoliPrint Kiadó, 208 p. Immáron több mint egy évtizede kutatjuk a kárpátaljai magyarok nyelvhasználatát. Ez idő alatt számos olyan társadalmi problémával találtuk szembe magunkat, amelyeknek nyelvi, nyelvészeti vonatkozásuk is van; rengeteg közkeletű, ám tudományosan megalapozatlan nyelvi babonával, téveszmével találkoztunk; és…

„Róka у лісі живе.” Stratégiák az etnikailag heterogén családokban nevelkedő gyermekek nyelvi szocializációjában Kárpátalján

Törökbálint: Termini Egyesület A kiadvány a magyar–ukrán etnikailag vegyes házasságokban zajló nyelvi szocializációs folyamatok bemutatása mellett az e családokban felnövekvő óvodáskorú gyermekek nyelvhasználatának jellegzetességeit, illetve az abban alkalmazott stratégiákat próbálja feltárni. A kiadvány a kárpátaljai etnikailag vegyes házasságok kutatásához, az…

The Hungarian language in education in Ukraine

A Mercator European Research Centre on Multilingualism and Language Learning gondozásában jelent meg Csernicskó István és Orosz Ildikó The Hungarian language in education in Ukraine (A magyar nyelv az oktatásban Ukrajnában) című angol nyelvű összefoglaló-tájékoztató kötete. A Regional Dossiers című,…