Már el is kezdték: terítéken az államnyelvi törvény

Február utolsó napján, azaz tegnap az esti ülésszakon elkezdte a Закон України „Про забезпечення функціонування української мови як державної”, magyarul: Ukrajna törvénye „Az ukrán mint államnyelv funkcionálásának biztosításáról” című nyelvtörvény vitáját Ukrajna Legfelsőbb Tanácsa. Amint azt a parlament kulturális bizottságának elnöke, Mikola Knyazsickij az ülésen elmondta, a 2018. október 4-én első olvasatban megszavazott törvényszöveghez 2082 módosító indítvány érkezett, melyek közül 1233-at elvetettek, 849-et (az összes javaslat alig 40%-át) pedig részben vagy egészében beépítették a vitára beterjesztett tervezetbe.

A törvény mielőbbi elfogadásának szükségességét egyrészt az Ukrajnát hosszú évszázadokon át ért oroszosítással indokolják Kijevben, másrészt azzal, hogy miután egy évvel ezelőtt Ukrajna Alkotmánybírósága eltörölte a 2012-ben megszavazott nyelvtörvény, e területen joghézag lépett fel. Az államnyelv használati körét szabályozni kívánó törvény ezt a hiányt hivatott pótolni a jogalkotó szándéka szerint. A február 28-i ülésen Knyazsickij ígéretet tett arra, hogy Ukrajna Kormánya hat hónapon belül benyújtja a parlamentnek az egyéb nyelvek, köztük a nemzeti kisebbségek nyelveinek védelméről szóló törvény tervezetét. Miután a képviselő felszólította a parlamentet, hogy mielőbb szavazza meg a módosított törvényszöveget, Andrij Parubij házelnök másnap reggelig bezárta a parlament ülését.

A parlament ma, március 1-jén (közép-európai idő szerint) 9 órakor kezdődött ülésének napirendi pontjai között ismét szerepel az 5670-д  számmal jelölt államnyelvi törvény vitája, és van rá esély, hogy – a kampány részeként – a március 31-én esedékes elnökválasztás első fordulója előtt el is fogadja a Legfelsőbb Tanács a jogszabályt.

© 2019 Hodinka Antal Nyelvészeti Kutatóközpont

Elérhetőségeink:

Postacím: 90202 Beregszász, Kossuth tér 6., Ukrajna, Hodinka Antal Nyelvészeti Kutatóközpont

Telefon: +380 3141 429 68, 137-es mellék (külföldről),
illetőleg: 8 241 429 68, 137-es mellék (Kárpátalján belül)

Fax: +380 3141 234 62