A Hodinka Antal Nyelvészeti Kutatóközpont munkatársai is részt vettek a 2026. augusztus 24–29. között, a Miskolci Egyetemen megrendezett IX. Nemzetközi Hungarológiai Kongresszuson, ahol két szimpózium keretében mutatták be kutatási eredményeiket.

A kongresszus Nyelv és identitás című szimpóziumán Csernicskó István és Hires-László Kornélia Anyanyelvi (magyar) szövegértés a kárpátaljai magyar iskolások körében: társas nyelvi hatások egy többnyelvű oktatási térben címmel tartottak előadást. Az előadók a Magyar Tudományos Akadémia Nemzeti Programjának keretében működő KOMP projekt részeként megvalósuló Kárpátaljai Magyar Iskolák Kompetenciavizsgálatának 2024-es és 2025-ös eredményeit ismertették. A program az MTA szakmai és anyagi támogatásával, az Oktatási Hivatal közreműködésével, valamint a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Egyetem kutatóközpontjainak összehangolt munkájával valósul meg. Az előadás betekintést nyújtott a felmérések módszertani hátterébe és fontosabb részeredményeibe. A szimpózium témájához kapcsolódva elsősorban az otthoni nyelvhasználat, a kétnyelvűség és a különböző többnyelvűségi mintázatok anyanyelvi szövegértésre gyakorolt hatásait mutatták be. Az eredmények arra világítottak rá, hogy a kétnyelvűség következményei nem értelmezhetők egységes módon: meghatározó, hogy a többnyelvűség milyen nyelvi alapokra épül, és milyen szerepet tölt be a magyar nyelv a tanulók családi és iskolai kommunikációjában.

A Korszakváltások öröksége – Társadalom és mindennapi élet a változás dinamikájában című szimpóziumon Lőrinc Ingrid Decentralizáció mint korszakváltás: társadalmi és közigazgatási átalakulások Ukrajnában az eurointegráció mentén címmel tartott előadást. Előadásában az ukrajnai decentralizáció folyamatát és annak társadalmi, illetve közigazgatási következményeit vizsgálta. Bemutatta, hogyan alakította át a reform a helyi közösségek működését és az önkormányzati feladatellátást, továbbá miként kapcsolódnak ezek a változások Ukrajna európai integrációs törekvéseihez.

A kongresszusi részvétel lehetőséget teremtett arra, hogy a Hodinka Antal Nyelvészeti Kutatóközpont munkatársai nemzetközi tudományos közegben mutassák be a kárpátaljai magyar közösséget érintő aktuális kutatásaikat, és bekapcsolódjanak a nyelvi, oktatási, társadalmi és közigazgatási változásokról folyó szakmai párbeszédbe.